1
00:00:01,282 --> 00:00:06,282
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:06,282 --> 00:00:11,282
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:11,282 --> 00:00:16,704
[Kazuo] Yamashita සංස්ථාව යනවා
තරගාවලියෙන් ඉවත් වෙන්න කියලා.

4
00:00:17,288 --> 00:00:18,289
[මෝනිටර් බීප්]

5
00:00:19,623 --> 00:00:21,459
[මෘදු සංගීත වාදනය]

6
00:00:34,430 --> 00:00:36,432
[අභිරහස් සංගීත වාදනය]

7
00:00:45,149 --> 00:00:47,151
[රොක් සංගීත වාදනය]

8
00:00:56,494 --> 00:00:58,579
♪ මයික් චෙක් කරන්න, එක, දෙක, හේයි ♪

9
00:00:58,662 --> 00:01:00,873
♪ දැන් ඔබ කැරලිකරුවෙකුගේ හඬට සවන් දෙනවා

10
00:01:00,956 --> 00:01:03,626
♪ මීයන් හරහා දිව යයි
නගර සහ ගෙටෝ යටතේ ♪

11
00:01:03,709 --> 00:01:06,420
♪ නිධන් පෙට්ටියක්
සෑම විටම පහළ මට්ටමේ ♪ සොයා ගන්න

12
00:01:06,504 --> 00:01:09,215
♪ මම මීයා
ඒ යකා එක්ක ඩීල් එකක් දැම්මා ♪

13
00:01:09,298 --> 00:01:11,842
♪ චිකිත්සකයෙකු අමතන්න, ඔහු ටිකක් පිස්සු ♪

14
00:01:11,926 --> 00:01:14,386
♪ නැහැ, මම තරහා නැහැ
මට වෛර කිරීමට නිදහස් වන්න ♪

15
00:01:14,470 --> 00:01:16,722
♪ නමුත් ඔබ නතර කළ යුතුයි
ඔබේ මතය මා වෙත බලෙන් පටවනවා ♪

16
00:01:16,806 --> 00:01:19,350
♪ මම මා වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි
ඔබේ දවස සම්පූර්ණ කිරීමට නොවේ ♪

17
00:01:19,433 --> 00:01:21,310
♪ අනේ ඇයි ♪

18
00:01:21,811 --> 00:01:24,355
♪ අනේ ඇයි ♪

19
00:01:24,438 --> 00:01:29,860
♪ ඇයි කියන්න, ඇයි කියන්න
ඔබ සියල්ල කෑලි වලට බෙදනවාද? ♪

20
00:01:29,944 --> 00:01:35,282
♪ ඇයි කියන්න, ඇයි කියන්න
මම ඔබට කුමරියකට මෙන් සැලකිය යුතුද? ♪

21
00:01:35,366 --> 00:01:37,660
♪ මාව විනිශ්චය කරන්න හදන්න එපා
මම සැකකරුවෙකු නොවේ ♪

22
00:01:37,743 --> 00:01:40,538
♪ එය වැඩියි, මම එය පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි

23
00:01:40,621 --> 00:01:43,082
♪ ඇයි කියලා හිතන්න, ඇයි කියලා හිතන්න

24
00:01:43,165 --> 00:01:46,877
♪ අපි හැමෝටම එකම රතු පාටින් ලේ ගලනවා

25
00:01:46,961 --> 00:01:49,672
♪ හේයි, හේ ♪

26
00:01:58,264 --> 00:01:59,098
[සංගීතය නතර]

27
00:02:02,059 --> 00:02:06,981
සුපිරිත්වය

28
00:02:07,064 --> 00:02:11,235
[ජන සමූහය] ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

29
00:02:12,069 --> 00:02:17,491
ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

30
00:02:18,450 --> 00:02:21,996
ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

31
00:02:22,079 --> 00:02:23,164
වෙන්නේ කුමක් ද?

32
00:02:23,247 --> 00:02:24,248
KAEDE AKIYAMA
ලිහිටෝ

33
00:02:24,331 --> 00:02:26,667
ශක්තිය, එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දැනෙනවා.

34
00:02:27,334 --> 00:02:29,420
ඔව්. ඔහු තමයි මේක දිනන්න කැමතිම කෙනා.

35
00:02:30,296 --> 00:02:32,631
ඉතින් ඒ නිසා ප්‍රේක්ෂකයෝ
සියල්ල ගිනි ගන්නවාද?

36
00:02:32,715 --> 00:02:34,049
මොකද එයාලා ඔට්ටුයි?

37
00:02:34,133 --> 00:02:36,010
හොඳයි, එය හේතුවේ කොටසකි.

38
00:02:36,093 --> 00:02:38,179
- නමුත් ඔවුන්ට ඔහුව දැකීමට අවශ්‍යයි.
-[ජන සමූහය] ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

39
00:02:38,262 --> 00:02:42,266
එයා තමයි හොඳම. ඔවුන් ඔහු දෙස බලා සිටීමට කැමතියි
ක්රියාවෙන්. ඔහු සමූහයා ආකර්ෂණය කරයි.

40
00:02:42,349 --> 00:02:43,267
ඔහ්.

41
00:02:43,934 --> 00:02:46,937
අපොයි. ඔබට සිතාගත හැකිද
ඔහු සහ මම එහි සිටියේ නම්?

42
00:02:47,438 --> 00:02:50,941
[ජන සමූහය] ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

43
00:02:51,025 --> 00:02:51,901
හිමුරෝ, ඔහ්කුබෝ
SUEKICHI

44
00:02:51,984 --> 00:02:55,863
-අහ්, ඔකුබෝ...
- මම දන්නවා. මේ මිනිහා Zetton ට වඩා හොඳයි!

45
00:02:55,946 --> 00:02:57,281
අපි බලමු ඔහුට කරන්න පුළුවන් දේ.

46
00:02:58,490 --> 00:03:01,869
[Ohkubo] ඒ අවජාතකයා තවත් හොඳ වුණා
තරගය මැද.

47
00:03:02,369 --> 00:03:04,079
ඔහු දිගටම ශක්තිමත් වේ!

48
00:03:04,163 --> 00:03:06,999
[ජන සමූහය] ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

49
00:03:07,082 --> 00:03:07,917
Sayaka Katahara

50
00:03:08,000 --> 00:03:10,836
මෙයින් පසු, 2 වටය සම්පූර්ණ වනු ඇත.

51
00:03:11,337 --> 00:03:14,131
අපේ පළමු ප්‍රහාරකයා ඇතුළු වීමට සූදානම්.

52
00:03:14,215 --> 00:03:15,758
අපි ඔහුව පිටතට ගෙනෙමු!

53
00:03:17,468 --> 00:03:19,428
[රොක් සංගීත වාදනය]

54
00:03:19,511 --> 00:03:23,224
[සායක] ඔහු ජීවමාන පුරාවෘත්තයකි
සටන් කලා පාතාල ලෝකයේ.

55
00:03:24,433 --> 00:03:28,103
ඔහු Naoya Ohkubo ට එරෙහිව මුහුණ දුන්නේය
පළමු වටයේ,

56
00:03:28,187 --> 00:03:31,065
ඔහුගේම අයිතියෙන් සටන් කලාවේ රජෙක්.

57
00:03:31,607 --> 00:03:34,985
ඔහු Ohkubo අභිබවා ගියේය
ඔහුගේ බල ශක්තියෙන්.

58
00:03:35,069 --> 00:03:37,446
ඔහු ජීවමාන පුරාවෘත්තය ඔහුගේ දණගැස්වීමට ගෙනාවා!

59
00:03:38,072 --> 00:03:41,450
ලෝකයට ඇත්තේ ඉඩක් පමණි
අප අතර සැරිසරන එක් මිථ්‍යාවක් සඳහා,

60
00:03:42,326 --> 00:03:45,955
අපි සාක්ෂි දරනවා
දැන් අලුත් එකෙකුගේ උපත.

61
00:03:46,538 --> 00:03:50,542
උස 201 cm, බර 128 kg,

62
00:03:50,626 --> 00:03:53,921
ජයග්‍රහණ 158ක් සහ පරාජයන් බිංදුවක් සමඟින්.

63
00:03:55,130 --> 00:03:56,799
ඔහු දැනටමත් ජයග්රහණය කර ඇත

64
00:03:57,591 --> 00:04:02,429
මේ දක්වා යෙන් 7,700,083,000,000.

65
00:04:02,972 --> 00:04:05,891
අනුග්‍රාහකයෙකු සඳහා Dainippon බැංකුව සමඟ,

66
00:04:06,892 --> 00:04:09,228
එය මෙට්සුඩෝගේ ෆැන්ග් ය,

67
00:04:10,020 --> 00:04:14,984
ආගිටෝ කනෝ!

68
00:04:15,067 --> 00:04:17,069
[රොක් සංගීතය දිගටම]

69
00:04:18,529 --> 00:04:19,571
[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව]

70
00:04:20,781 --> 00:04:24,576
[ජන සමූහය] ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

71
00:04:24,660 --> 00:04:26,578
අගිතෝ කානෝ
ඩයිනිප්පොන් බැංකු නියෝජිත සටන්කාමියා

72
00:04:26,662 --> 00:04:28,956
[ජන සමූහය] ෆැන්ග්! ෆැන්ග්!

73
00:04:29,665 --> 00:04:33,168
හරි ඊලග පොරක්
පිටියට පිවිසීම යනු…

74
00:04:33,252 --> 00:04:34,086
හහ්?

75
00:04:34,169 --> 00:04:35,254
[මිනිසා] ඒ කවුද?

76
00:04:35,337 --> 00:04:37,339
[සමූහ මැසිවිලි]

77
00:04:38,674 --> 00:04:39,800
[ගැස්ම]

78
00:04:40,926 --> 00:04:42,594
[සැක සහිත සංගීත වාදනය]

79
00:04:48,642 --> 00:04:51,854
KAOLAN WongSAWAT
යාසු වෙළඳ නියෝජිතයා සටන්කාමියා

80
00:04:51,937 --> 00:04:54,023
අහ්, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

81
00:04:54,565 --> 00:04:58,986
- මම ඔබව තවම ප්‍රකාශ කර නැත!
-සායක... කරුණාකර පියවරක් පස්සට ගන්න.

82
00:04:59,069 --> 00:05:02,781
-[සයක] හාහ්?
-මට බලාගෙන ඉන්න බැහැ. අපි දැන් පටන් ගනිමු.

83
00:05:03,449 --> 00:05:07,369
[සායක] වාව්. ඇගිටෝ වගේ
ඔහු ඇත්තටම යන්න ටිකක් අමාරුයි.

84
00:05:08,078 --> 00:05:10,080
[සැක සහිත සංගීතය දිගටම]

85
00:05:11,081 --> 00:05:12,875
[Kanoh] අපි ටිකක් විනෝද වෙමු.

86
00:05:13,459 --> 00:05:15,502
ඔබ සටන් කිරීමට සූදානම්ද, Kaolan?

87
00:05:16,503 --> 00:05:19,089
මම ආවෙ කිසිම ආතල් එකක් ගන්න නෙවෙයි.

88
00:05:19,757 --> 00:05:23,427
උන් වහන්සේගේ මහිමය උදෙසා,
මම ඔබව මෙතැනින් සහ දැන් අවසන් කරමි.

89
00:05:25,137 --> 00:05:28,682
ගේම් අට

90
00:05:28,766 --> 00:05:31,685
[සායක] ඔහු කවදාවත් රණ්ඩු වී නැත
මීට පෙර කෙන්ගන් තරඟාවලියකදී,

91
00:05:31,769 --> 00:05:37,274
නමුත් ඔහු සටන් සිය ගණනක සිට ඇත
සහ ගණන් කළ නොහැකි විරුද්ධවාදීන් පරාජය කළේය.

92
00:05:37,358 --> 00:05:40,527
ඔහු තද වූ හස්තයකි
තම ස්වාමියා වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට.

93
00:05:41,028 --> 00:05:43,947
ඔහු ආසියාවේ ඉහළම Nak Muay පමණක් නොවේ,

94
00:05:44,031 --> 00:05:46,950
ඔහු මුළු ලෝකයේම ඉහළම Nak Muay වේ!

95
00:05:47,701 --> 00:05:51,538
187 cm සහ 91 kg සංඛ්‍යාලේඛන සමඟ,

96
00:05:52,039 --> 00:05:54,583
ඔහු කෙන්ගන් තරඟාවලියේ එක සහ 0.

97
00:05:55,542 --> 00:05:58,337
Yazu Trading ඔහුගේ අනුග්‍රාහකයා වේ.

98
00:05:58,921 --> 00:06:01,632
ඒ තායිලන්ත යුද්ධයේ දෙවියන්,

99
00:06:02,424 --> 00:06:06,720
Kaolan Wongsawat!

100
00:06:08,722 --> 00:06:11,433
[සමූහයා කෑගැසීම, විහිළු කිරීම]

101
00:06:17,231 --> 00:06:21,402
එහෙනම් ගොඩක් හොඳයි. දැන් අපට නැවත වාඩි විය හැකිය
සහ එය ආරම්භ වන තෙක් බලා සිටින්න.

102
00:06:21,985 --> 00:06:22,820
මෙත්සුදෝ කටහාරා

103
00:06:22,903 --> 00:06:25,614
කවුරු දිනුවත් කමක් නෑ
දැඩි හැඟීම් ඇති නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

104
00:06:25,697 --> 00:06:26,824
ඔබ බලාපොරොත්තු වන දේ මම දනිමි.

105
00:06:26,907 --> 00:06:27,741
රරුම 13 වැනි

106
00:06:28,659 --> 00:06:30,744
[මෙට්සුඩෝ] ඔහ්, මාර්ගය වන විට, රරුමා සාමිවරයා.

107
00:06:31,453 --> 00:06:35,499
ඔබට යම් උනන්දුවක් ඇති වේවිද?
මෙම තරගයේ ප්‍රතිඵලය පිළිබඳ ඔට්ටු ඇල්ලීමේදී?

108
00:06:35,582 --> 00:06:39,128
ඔබට තීරණය කිරීමට ඉඩ දීමට මම සතුටු වෙමි
ඔට්ටු මුදල කොපමණ විය යුතුද යන්න.

109
00:06:39,711 --> 00:06:41,839
එය පුදුම විය යුතු නැත.

110
00:06:41,922 --> 00:06:44,883
වයස පැහැදිලිවම දීප්තිමත් මනස පවා අඳුරු කරයි.

111
00:06:44,967 --> 00:06:49,138
ඔහ්, වරක් ශ්රේෂ්ඨ ඇසීමට
අවස්ථාවාදී මෙට්සුඩෝ කටහාරා.

112
00:06:49,221 --> 00:06:51,640
කාලයේ වැලිතලාව
අවසානයේ අප සියල්ල ගිල දමන්න.

113
00:06:51,723 --> 00:06:56,228
හොඳයි, මගේ sciatica කොතරම් නරකද යන්න සලකා බැලීම
වී ඇත, මම ඔබ සමඟ වාද කිරීමට යන්නේ නැහැ.

114
00:06:56,937 --> 00:07:01,066
කෙසේ වෙතත්, මට තවමත් තිබේ
මහලු මිනිසෙකුට විශාල ශක්තියක් ඉතිරි වේ.

115
00:07:01,150 --> 00:07:03,485
ගනුදෙනු කිරීමට ප්රමාණවත්ය
ඔයා වගේ පොඩි පොන්නයෙක් එක්ක.

116
00:07:03,569 --> 00:07:05,487
කවුරුහරි ටිකක් කම්මැලි වෙනවාද?

117
00:07:06,447 --> 00:07:10,242
මම ඔය ඔට්ටුවෙන් ගන්නම් නාකියා.
ඔබ තව ටිකක් ඉදිරියට යන්න.

118
00:07:10,325 --> 00:07:13,370
හා! මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ළඟට එන බව, රරුමා.

119
00:07:14,037 --> 00:07:16,540
අපි සොයා බලමු
මම ඔබේ මුදල්වලින් කොපමණ මුදලක් ගන්නවාද?

120
00:07:17,040 --> 00:07:18,417
ටැබ්ලට් එක ගන්න ඔයාට කමක් නැද්ද?

121
00:07:18,500 --> 00:07:21,003
- ඔබ එහි සිටින විට මගේ ගිණුම බලන්න.
- ඔව්, සර්.

122
00:07:22,004 --> 00:07:22,921
[රරුමා] හ්ම්.

123
00:07:24,673 --> 00:07:26,175
මේ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

124
00:07:26,258 --> 00:07:28,510
මම කලිනුත් කිව්වා. ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද.

125
00:07:28,594 --> 00:07:29,428
[ඔමොරි] මොකක්ද?

126
00:07:29,511 --> 00:07:30,345
මසාමිචි ඔමෝරි
ආරක්ෂකයා

127
00:07:30,429 --> 00:07:32,264
ඔහු මෙතරම් විශාල මුදලක් ඔට්ටු අල්ලන්නේ ඇයි?

128
00:07:32,347 --> 00:07:33,557
ඔහු මෙහි ළඟා වේ.

129
00:07:34,349 --> 00:07:37,769
එයාට තේරෙන්නේ නැද්ද
ප්‍රතිවාදියා මෙට්සුඩෝගේ ෆැන්ග් වේවිද?

130
00:07:38,312 --> 00:07:39,897
ඔහුගේ මනස නැති වී තිබේද?

131
00:07:40,856 --> 00:07:45,652
නැත්නම් ඔහුට ඇත්තටම විශ්වාසයක් දැනෙනවාද?
ඇත්තටම එයාට මේක දිනන්න පුළුවන් කියලා?

132
00:07:50,157 --> 00:07:51,825
සටන් කිරීමට සූදානම් වන්න!

133
00:07:52,618 --> 00:07:54,119
සකසන්න!

134
00:07:54,703 --> 00:07:55,954
[රොක් සංගීත වාදනය]

135
00:07:56,038 --> 00:07:57,956
[Sayaka] Kaolan සංකේතාත්මක ස්ථාවරයක් භාවිතා කරයි

136
00:07:58,040 --> 00:08:00,751
කෙලින්ම ඇදගෙන
Hitman Style පොත් වලින්.

137
00:08:01,460 --> 00:08:03,462
[රොක් සංගීතය දිගටම]

138
00:08:03,962 --> 00:08:05,130
ඔහ්.

139
00:08:05,214 --> 00:08:06,089
[ගැස්ම]

140
00:08:07,883 --> 00:08:10,761
[සායක] බලන්න! ඔහු Flicker Jab වනු ඇත!

141
00:08:12,429 --> 00:08:13,263
ජෙරී ටයිසන්

142
00:08:13,347 --> 00:08:15,641
ඔහු භාවිතා කරන්නේ එකම ස්ථාවරයයි
Kaolan ලෙස!

143
00:08:15,724 --> 00:08:17,851
මේකත් Hitman Style එකක්!

144
00:08:17,935 --> 00:08:19,853
[රොක් සංගීතය දිගටම]

145
00:08:22,272 --> 00:08:24,399
ඔහ්. ඉතින් ඔබට පෙට්ටිය දැමීමට අවශ්‍යද?

146
00:08:25,234 --> 00:08:27,653
ඔයා විහිළුවක් කරන්නේ මාව අවුස්සන්න විතරයි.

147
00:08:27,736 --> 00:08:32,074
[ගැස්ම] එන්න, එන්න, එන්න,
එන්න, එන්න, එන්න!

148
00:08:32,157 --> 00:08:34,493
මේ සටන හැදෙනවා
රළු එකක් වීමට!

149
00:08:35,118 --> 00:08:38,914
එය Flicker Jab එදිරිව Flicker Jab වේ.
Hitman එදිරිව Hitman.

150
00:08:39,623 --> 00:08:44,461
අවසාන තාක්ෂණික සටන
ස්නයිපර්වරුන් ආරම්භ වීමට ආසන්නයි.

151
00:08:44,545 --> 00:08:48,757
[Kanoh] මම මෙම මිනිසා පහසු යැයි සලකමි
ඔහුගේ පරම්පරාවේ විශිෂ්ටතම බොක්සිං ක්‍රීඩකයා.

152
00:08:50,384 --> 00:08:54,179
මට කවදා හෝ අවශ්‍ය වූයේ එය පමණි
ඔහු වැනි මිනිසෙකුට හස්තීය සටනකින් පහර දීමට.

153
00:08:57,015 --> 00:08:58,350
ආරම්භය!

154
00:08:58,433 --> 00:09:00,435
[රොක් සංගීතය දිගටම]

155
00:09:06,108 --> 00:09:09,945
[Kaolan] බලාපොරොත්තු සුන් කරයි. ඔහු දන්නවා
කුහක වීමට තරම් තාක්‍ෂණය.

156
00:09:10,028 --> 00:09:12,030
[රොක් සංගීතය දිගටම]

157
00:09:24,710 --> 00:09:27,337
[සායක] ආරම්භක පහරවල්
විසි කර ඇත.

158
00:09:27,421 --> 00:09:29,464
දැන් ඒවා පටන් ගන්නවා
එකිනෙකා විශාල කිරීමට.

159
00:09:29,548 --> 00:09:32,175
ඔබට ඒවා දැකිය හැකිය
දැන් වළල්ල වටේට යනවා.

160
00:09:32,759 --> 00:09:33,594
ටකේෂි වකාට්සුකි

161
00:09:33,677 --> 00:09:35,387
ඔවුන් යනවා නම්
පිටත බොක්සිං දැඩි ලෙස භාවිතා කිරීමට,

162
00:09:35,470 --> 00:09:38,015
එය Kaolan ස්ථානගත කරයි
දැඩි අවාසියක්.

163
00:09:38,098 --> 00:09:40,684
Fang ට බොහෝ දුර ළඟා විය.

164
00:09:41,268 --> 00:09:43,895
Kaolan ට මීට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් තියෙනවා
ආරවුලක් සමඟ.

165
00:09:45,105 --> 00:09:48,859
ඒත් මට විශ්වාසයි Kaolan වෙන්න ඇති කියලා
එය මේ වන විට තමා විසින්ම වටහාගෙන ඇත.

166
00:09:50,319 --> 00:09:52,321
[රොක් සංගීතය දිගටම]

167
00:09:56,742 --> 00:09:57,701
[ගැස්ම]

168
00:10:06,668 --> 00:10:08,629
[සායක] ඔහුගේ පහරවල් කිසිවක් බිමට වැටෙන්නේ නැත!

169
00:10:09,129 --> 00:10:12,382
Agito Kaolan ගේ ප්‍රහාර දකිනවා
හරියට ඔහු පොතක් කියවනවා වගේ.

170
00:10:15,010 --> 00:10:16,136
ඒ මිනිහට පිස්සු!

171
00:10:16,970 --> 00:10:21,516
එතන Kaolan කියලා එයාට තේරෙනවාද?
ලෝකයේ හොඳම බොක්සිං ක්‍රීඩකයා වගේ!

172
00:10:21,600 --> 00:10:24,269
ඇයි අජිටෝ උත්සාහ කරන්නේ
ඔහු සමඟ ඇඟිල්ලෙන් ඇනීමට?

173
00:10:25,312 --> 00:10:27,314
[රොක් සංගීතය දිගටම]

174
00:10:30,817 --> 00:10:35,113
අපොයි! මොනතරම් පුදුමාකාර ඝෝෂාවක්ද?
අපි දැන් දකිනවා.

175
00:10:45,040 --> 00:10:48,460
[Wakatsuki] වෙනස
ඔවුන්ගේ හැකියාවන් සහ පරාසයන් ඉතා විශාලයි.

176
00:10:48,543 --> 00:10:50,253
අපි එය ඉක්මනින් දැකීමට පටන් ගනිමු.

177
00:10:50,337 --> 00:10:51,755
[රොක් සංගීතය දිගටම]

178
00:11:02,307 --> 00:11:04,476
-[ගැස්ම]
-[සෙකිබයාෂි] ඔහු කඩාකප්පල් විය!

179
00:11:04,559 --> 00:11:08,146
මම මේ මොහොත එනතුරු බොහෝ කාලයක් බලා සිටියා!

180
00:11:09,731 --> 00:11:10,607
[කැනෝ මැසිවිලි නඟයි]

181
00:11:14,486 --> 00:11:15,654
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

182
00:11:15,737 --> 00:11:18,532
[Kaolan] මම බලාගෙන හිටියා
මේ සඳහා!

183
00:11:19,491 --> 00:11:21,410
[රොක් සංගීත වාදනය]

184
00:11:24,204 --> 00:11:25,247
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

185
00:11:27,999 --> 00:11:28,917
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

186
00:11:30,502 --> 00:11:31,378
[කැනෝ මැසිවිලි නඟයි]

187
00:11:33,505 --> 00:11:35,757
[Wakatsuki] ඔහු ප්‍රහාරය සමනය කළේය
ඔහුගේ උරහිස සමග,

188
00:11:35,841 --> 00:11:38,176
පසුව ප්‍රතිප්‍රහාර එල්ල කළා
සෘජු අයිතියක් සමඟ.

189
00:11:38,760 --> 00:11:39,761
එය වැඩ කරයි!

190
00:11:40,262 --> 00:11:41,513
[සායක] අහෝ!

191
00:11:42,180 --> 00:11:43,807
Fang වෙව්ලනවා!

192
00:11:44,558 --> 00:11:47,144
මම හිතන්නේ නැහැ
මම මේ වගේ දෙයක් කලින් දැකලා තියෙනවා.

193
00:11:47,686 --> 00:11:50,605
එහෙනම් Kaolan මේක දිනනවද?

194
00:11:52,232 --> 00:11:54,192
-Kaolan නැවතත් පහර දෙයි!
-[කොඳුරමින්]

195
00:11:54,276 --> 00:11:55,652
[රොක් සංගීතය දිගටම]

196
00:12:02,868 --> 00:12:03,869
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

197
00:12:04,870 --> 00:12:06,288
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

198
00:12:07,247 --> 00:12:08,498
[රෙචින්]

199
00:12:08,582 --> 00:12:09,791
[Kanoh] මොකද වෙන්නේ?

200
00:12:12,502 --> 00:12:13,462
මම කොහෙද ඉන්නේ?

201
00:12:15,255 --> 00:12:17,299
ඇයි මම Wongsawat සමඟ සටන් කරන්නේ?

202
00:12:18,133 --> 00:12:19,885
[කෙඳිරිගාමින්]

203
00:12:20,385 --> 00:12:22,387
[Kanoh] මට මගේ මතකය නැති වෙලාද?

204
00:12:24,097 --> 00:12:25,098
බරපතල ලෙස?

205
00:12:26,725 --> 00:12:27,768
ඇදහිය නොහැකි!

206
00:12:31,146 --> 00:12:34,274
ඔහු වටේ කැරකුණා
එබැවින් පහර දුර්වල වනු ඇත.

207
00:12:36,067 --> 00:12:37,569
[Kanoh] මෙය විශිෂ්ටයි.

208
00:12:38,487 --> 00:12:39,988
Kaolan Wongsawat,

209
00:12:41,656 --> 00:12:44,034
මම මගේ ආත්මය මේ සඳහා යොදමි,

210
00:12:44,743 --> 00:12:47,412
මම ඔබව කැබලිවලට ඉරා දමමි!

211
00:12:48,872 --> 00:12:51,291
[Wakatsuki] ඔහු ගන්න ඇති
එයින් යම් හානියක්,

212
00:12:51,792 --> 00:12:54,711
නමුත් එය පෙනේ
ඔහු ඉතා ඉක්මනින් ඔහුගේ දෙපයින් ආපසු පැමිණියේය.

213
00:12:55,629 --> 00:12:56,671
මොකක් ද වැරැද්ද?

214
00:12:57,464 --> 00:13:00,091
ඔබ බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස පෙනී සිටීම අවසන්ද?

215
00:13:00,884 --> 00:13:02,302
මම ඒක පිළිගන්නවා,

216
00:13:02,385 --> 00:13:06,097
මගේ බොක්සිං තවමත් තරමක් බාලයි
ඔබට කළ හැකි දේ වෙත.

217
00:13:06,181 --> 00:13:08,308
ඔබ ඔබෙන් පිරී ඇත.

218
00:13:09,017 --> 00:13:12,437
ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කළාද දවසක් තිබුණා කියලා
ඔබට බොක්සිං ක්‍රීඩාවේදී මාව අභිබවා යා හැකිද?

219
00:13:13,146 --> 00:13:14,397
ඇත්ත වශයෙන්!

220
00:13:15,148 --> 00:13:19,319
ද ෆැන්ග් ඔෆ් මෙට්සුඩෝ
භෞතික උසස් බව තහවුරු කිරීමයි.

221
00:13:20,195 --> 00:13:21,488
"මම සටන් කරනවා,

222
00:13:22,072 --> 00:13:24,658
එබැවින් මම වෙමි."

223
00:13:25,909 --> 00:13:27,160
බඹරන එක නවත්වන්න.

224
00:13:27,244 --> 00:13:29,162
[රොක් සංගීත වාදනය]

225
00:13:36,711 --> 00:13:37,546
[කැනෝ ගොරවයි]

226
00:13:38,213 --> 00:13:40,006
[කැනෝ කෑගසයි]

227
00:13:40,090 --> 00:13:42,092
[රොක් සංගීතය දිගටම]

228
00:13:44,135 --> 00:13:46,763
[කැනෝ කෑගසයි]

229
00:13:51,142 --> 00:13:52,143
[Kaolan grunts]

230
00:13:52,227 --> 00:13:54,229
[රොක් සංගීතය දිගටම]

231
00:13:55,355 --> 00:13:57,941
[කොඳුරමින්]

232
00:13:58,024 --> 00:14:01,444
බලන්න ඒ හැම පහරක්ම! ඔහුව ගන්න, ෆැන්ග්!

233
00:14:02,404 --> 00:14:04,197
ඉන්න. හහ්?

234
00:14:04,281 --> 00:14:05,740
[කොඳුරමින්]

235
00:14:09,202 --> 00:14:11,413
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

236
00:14:15,458 --> 00:14:18,003
[කතන්දරකාරයා] ප්‍රේක්ෂකයින්
දැකීමට පටන් ගෙන තිබුණි.

237
00:14:18,712 --> 00:14:22,007
"ඔහු තවමත් උත්සාහ කරනවා
බොක්සිං විලාසය භාවිතා කිරීමට?"

238
00:14:23,675 --> 00:14:27,012
මෙත්සුදෝ කටහාරාගේ මුහුණේ පෙනුම
මාරු වෙන්න පටන් ගත්තා.

239
00:14:27,512 --> 00:14:28,847
[මෙට්සුඩෝ] හ්ම්.

240
00:14:28,930 --> 00:14:32,851
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, මහලු මිනිසා?
ඔබ තවමත් ඔබේ අවාසි වලට කැමතිද?

241
00:14:32,934 --> 00:14:36,521
බරපතල ලෙස? මොන මගුලක්ද
ෆැන්ග් සිතනවාද?

242
00:14:37,063 --> 00:14:39,566
ඔහු බොක්සිං කිරීමට උත්සාහ කිරීමෙහි එල්ලී සිටින්නේ ඇයි?

243
00:14:39,649 --> 00:14:40,775
ඔහු නොවේ.

244
00:14:41,693 --> 00:14:43,028
ඔහු කොන් වෙලා.

245
00:14:44,613 --> 00:14:48,617
ඔහුගේ අනෙකුත් තාක්ෂණික ක්රම මුද්රා කර ඇත,
ඉතින් ඔහුට ඉතිරිව ඇත්තේ බොක්සිං පමණි!

246
00:14:49,159 --> 00:14:50,994
[සිනාසෙයි]

247
00:14:51,077 --> 00:14:53,079
[රොක් සංගීත වාදනය]

248
00:14:54,039 --> 00:14:54,915
[සංගීතය මැකී යයි]

249
00:14:56,249 --> 00:14:58,001
[රොක් සංගීත වාදනය]

250
00:15:00,086 --> 00:15:00,921
[කැනෝ ගොරවයි]

251
00:15:01,588 --> 00:15:03,715
[කැනෝ කෑගසයි]

252
00:15:03,798 --> 00:15:04,966
[Kanoh grunting]

253
00:15:07,761 --> 00:15:08,637
[කැනෝ මැසිවිලි නඟයි]

254
00:15:09,220 --> 00:15:10,889
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

255
00:15:10,972 --> 00:15:14,392
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, මහලු මිනිසා?
ඔබ තවමත් ඔබේ අවාසි වලට කැමතිද?

256
00:15:14,476 --> 00:15:16,144
[රොක් සංගීතය දිගටම]

257
00:15:19,356 --> 00:15:20,482
[කොඳුරමින්]

258
00:15:20,565 --> 00:15:24,235
- මට එතරම් විශ්වාස නැහැ. මේක වැඩ කරයිද?
- එය විය හැක.

259
00:15:24,819 --> 00:15:28,156
[කතන්දරකාරයා] Fang නැවත නැවතත් කරනු ඇත
දකුණු වටකුරු පහරක් උත්සාහ කරන්න.

260
00:15:29,240 --> 00:15:31,534
උස මත පදනම්ව
එහි ගුරුත්වාකර්ෂණ කේන්ද්‍රය,

261
00:15:31,618 --> 00:15:34,746
එය ප්‍රකාශ වනු ඇත
මැද පහරක් හෝ ඉහළ පහරක් ලෙස.

262
00:15:35,413 --> 00:15:37,999
නමුත් Kaolan වහාම
එහා පැත්තට ගියා

263
00:15:38,083 --> 00:15:41,670
සහ පා පහර අවහිර කළේය
එය ගොඩබෑමට පෙර.

264
00:15:42,796 --> 00:15:45,173
Fang ගේ හොඳම ක්‍රියා මාර්ගය කුමක්ද?

265
00:15:46,257 --> 00:15:47,801
ඔහු දුරස්ථ නිර්මාණය කළ යුතුද?

266
00:15:48,885 --> 00:15:50,136
පසුපසට පහරක්?

267
00:15:51,429 --> 00:15:52,764
වැලමිට පහරක්?

268
00:15:53,807 --> 00:15:55,809
[රොක් සංගීතය දිගටම]

269
00:15:59,187 --> 00:16:01,815
[කතන්දරකාරයා] අවාසනාවන්ත ලෙස,
ඔවුන් සියල්ලන්ම වැරදියි.

270
00:16:11,574 --> 00:16:14,786
එකම විකල්පය
ෆෑන්ග් පිටත්ව ගොස් තිබුණේ ඔහුගේ යහපත වෙනුවෙන් ය

271
00:16:14,869 --> 00:16:16,579
සරල වම් කෙලින් විය.

272
00:16:17,956 --> 00:16:20,667
මෙම පියවර පැමිණෙන බව Kaolan දැනටමත් දැක ඇත.

273
00:16:20,750 --> 00:16:21,960
[සංගීතය මැකී යයි]

274
00:16:22,669 --> 00:16:24,129
ඔබ එතරම් උද්‍යෝගිමත් බවක් නොපෙනේ.

275
00:16:24,212 --> 00:16:27,007
ඇත්තෙන්ම මම නැහැ! එය අවදානමක් විය.

276
00:16:27,090 --> 00:16:29,426
මෙය පළමු වතාව විය
ඔවුන් එකිනෙකා සටන් කළා.

277
00:16:29,968 --> 00:16:33,013
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔහු ඇත්තටම හිතුවා මේක වැඩ කරයි කියලා.

278
00:16:39,310 --> 00:16:41,730
[කැනෝ ගොරවයි]

279
00:16:42,313 --> 00:16:43,690
[Ohkubo] මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු තරහ වෙලා කියලා.

280
00:16:44,649 --> 00:16:45,734
මට කේන්ති යනවා.

281
00:16:47,193 --> 00:16:49,362
මෙය පළමු අවස්ථාවයි
ඔහුට කවදා හෝ සටනක් කිරීමට සිදු විය

282
00:16:49,446 --> 00:16:51,239
මෙය සීමා කර තිබියදී.

283
00:16:51,322 --> 00:16:53,241
[නොසන්සුන් සංගීත වාදනය]

284
00:16:55,827 --> 00:16:57,746
[සිනාසෙයි]

285
00:16:57,829 --> 00:16:58,747
[ගැස්ම]

286
00:16:58,830 --> 00:17:00,957
[ආතති සංගීතය දිගටම]

287
00:17:09,007 --> 00:17:12,886
[කතන්දරකාරයා] Agito පිරී ඉතිරී ගියේය
සහ ප්රීතියෙන් පිරී ඉතිරී යනවා!

288
00:17:12,969 --> 00:17:14,971
[ආතති සංගීතය දිගටම]

289
00:17:15,472 --> 00:17:19,017
[Kanoh] Kaolan. මෙය ඉතා උද්වේගකරයි.

290
00:17:20,101 --> 00:17:23,563
එය පළමු වතාවයි
මම මේ වගේ ආරක්ෂාවට හිටියා.

291
00:17:23,646 --> 00:17:25,023
[ආතති සංගීතය දිගටම]

292
00:17:27,734 --> 00:17:31,237
[Kanoh] පහර දීම
ටිකක් වේදනාකාරී විය හැක, නමුත් එය ඉතා විනෝදජනකයි.

293
00:17:32,072 --> 00:17:36,242
-[මිනිසා 1] නැත! ඔහු ගුටි කනවා!
-[මිනිසා 2] එන්න, ෆැන්ග්! ඔහුට ආපසු පහර දෙන්න!

294
00:17:36,326 --> 00:17:38,828
[මිනිසා 3] ඔබ කළ යුතුයි
ඔබේ නම "කැස්බෑවා!" ලෙස වෙනස් කරන්න.

295
00:17:39,329 --> 00:17:40,497
[Kaolan grunts]

296
00:17:45,543 --> 00:17:46,419
[රරුමා] හ්ම්?

297
00:17:47,128 --> 00:17:48,755
එය කුමන ආකාරයේ චලනයක්ද?

298
00:17:49,297 --> 00:17:51,007
[මෙට්සුඩෝ] ඔහු අනුවර්තනය වී ඇත.

299
00:17:51,091 --> 00:17:53,343
ඔහු දරුණු සටනක් කළේය,

300
00:17:53,426 --> 00:17:54,886
නමුත් දැන් එය අවසන්.

301
00:17:56,221 --> 00:17:57,764
[Kanoh] මට දැන් තේරෙනවා.

302
00:17:57,847 --> 00:18:01,142
මෙය එසේ විය යුතුය
පාරේ කෙළවරට වෙන්න.

303
00:18:01,726 --> 00:18:03,353
[සිත්ගන්නාසුලු සංගීත වාදනය]

304
00:18:03,436 --> 00:18:04,395
සිත්ගන්නා සුළුය.

305
00:18:05,063 --> 00:18:07,899
බොක්සිං ඔබේ ශක්තිය නොවේ,
නමුත් එය පෙනේ.

306
00:18:07,982 --> 00:18:09,984
[සිත්ගන්නා සංගීතය දිගටම]

307
00:18:19,369 --> 00:18:23,039
Fang පෙනුම වෙනස්.
එයා එයාගේ ස්ටයිල් එක වෙනස් කරන්න ඇති.

308
00:18:23,581 --> 00:18:25,416
මම හිතන්නේ මම ඒ චලනය හඳුනාගන්නවා.

309
00:18:26,376 --> 00:18:27,669
එය Systema වගේ.

310
00:18:29,087 --> 00:18:30,338
[කතන්දරකාරයා] Systema.

311
00:18:30,421 --> 00:18:33,550
මූලාරම්භය
රුසියානු හමුදා සටන් කලාවක් ලෙස,

312
00:18:33,633 --> 00:18:35,385
එය ප්‍රායෝගික සටන් ආකාරයකි

313
00:18:35,468 --> 00:18:38,388
කෙසේද යන්න පිළිබඳව අවධානය යොමු කරයි
සමහර තත්වයන් හැසිරවීමට

314
00:18:38,471 --> 00:18:41,015
එය අතින්-අතින් සටනට පැමිණිය හැකිය.

315
00:18:42,058 --> 00:18:45,603
පූර්ව නර්තන රටා නොමැත
Systema හි.

316
00:18:45,687 --> 00:18:49,983
ඒ වෙනුවට, සටන්කරුවන් නම්යශීලී භාවිතා කරයි
ලිහිල් ස්ථාවරයකින් ආරම්භ වන චලනයන්

317
00:18:50,066 --> 00:18:52,861
තම ප්‍රතිවාදියාගේ ප්‍රහාර වලට මුහුණ දීමට
සහ ඒවා මර්දනය කරන්න.

318
00:18:54,070 --> 00:18:54,904
සෙන් හට්සුමි

319
00:18:54,988 --> 00:18:57,574
අයිකිඩෝ සහ සිස්ටමා
බොහෝ විට එකිනෙකා සමඟ සංසන්දනය වේ.

320
00:18:58,491 --> 00:19:01,744
අජිටෝගේ චලනයන් පෙනේ
Systema ට බෙහෙවින් සමාන,

321
00:19:02,871 --> 00:19:05,373
නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ ඔවුන් නොවේ.

322
00:19:06,082 --> 00:19:08,376
[ගොරවයි]

323
00:19:08,459 --> 00:19:11,504
[කතන්දරකාරයා] ඇත්ත වශයෙන්ම, ෆැන්ග්
Systema භාවිතා කළේ නැත.

324
00:19:12,005 --> 00:19:15,717
ඒ වෙනුවට ඔහු භාවිතා කළේය
එහි ඔහුගේම පෞද්ගලික අනුවාදය.

325
00:19:16,634 --> 00:19:19,012
මෙම ශෛලිය භාවිතා කරන එකම තැනැත්තා

326
00:19:19,095 --> 00:19:20,763
Fang තමා.

327
00:19:21,389 --> 00:19:24,017
එය ඔහුගේ හැකියාවන්ට අනුව සකස් කර ඇත.

328
00:19:24,100 --> 00:19:29,772
තවද මෙම තාක්ෂණය ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද එකකි
විශේෂයෙන් Kaolan Wongsawat පරාජය කිරීමට.

329
00:19:29,856 --> 00:19:31,524
[රොක් සංගීතය දිගටම]

330
00:19:31,608 --> 00:19:35,945
වඩාත් සරලව කිවහොත්, Fang
එම ස්ථානයේම සටන් විලාසයක් නිර්මාණය කළේය

331
00:19:36,029 --> 00:19:38,531
හුදෙක් Kaolan පරාජය කිරීමේ අරමුණින්.

332
00:19:38,615 --> 00:19:40,491
ඔහු එය මෙතරම් වේගයෙන් කළේ කෙසේද?

333
00:19:40,992 --> 00:19:45,038
මෝඩ කොල්ලා. ෆැන්ග්ගේ ශක්තිය
අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව තුළ ය.

334
00:19:45,663 --> 00:19:48,625
අනුවර්තනය වීම පරිණාමයට තුඩු දෙන බව ඔබට පෙනේ.

335
00:19:49,125 --> 00:19:52,212
[Metsudo] පරිණාමය අපට ජය ගැනීමට ඉඩ සලසයි.

336
00:19:52,712 --> 00:19:57,300
වෙනස් කිරීමට ඔහුගේ හැකියාව ඔහු කළමනාකරණය කරන ආකාරයයි
ඔහුගේ විරුද්ධවාදීන් ආධිපත්‍යය දැරීමට.

337
00:19:59,135 --> 00:20:02,222
-[කැනෝ ගොරවයි]
- ඔහු පන්ච් එකට ගියේ හිතාමතාමද?

338
00:20:05,975 --> 00:20:07,977
[රොක් සංගීත වාදනය]

339
00:20:11,231 --> 00:20:12,315
[Kaolan කෙඳිරිගාමින්]

340
00:20:12,398 --> 00:20:14,776
[රොක් සංගීතය දිගටම]

341
00:20:19,697 --> 00:20:20,698
[Kaolan කෙඳිරිගාමින්]

342
00:20:21,324 --> 00:20:24,619
[Kanoh] ඔයා මට ගැහුවා
මොකද මම ඔයාව නවත්තන්න හැදුවා.

343
00:20:27,538 --> 00:20:28,873
එවැනි අවස්ථාවක,

344
00:20:30,750 --> 00:20:33,461
මම ඔබට ඔබේ පහරවල් අල්ලා ගැනීමට සලස්වන්නෙමි.

345
00:20:36,130 --> 00:20:37,340
ඒ ගැන හිතන්න එපා.

346
00:20:40,301 --> 00:20:42,804
ඔබ ආරම්භ කිරීමට පෙර මම ඔබව නවත්වන්නම්!

347
00:20:44,681 --> 00:20:45,640
[Kaolan කෙඳිරිගාමින්]

348
00:20:45,723 --> 00:20:48,101
[රොක් සංගීතය දිගටම]

349
00:20:48,935 --> 00:20:49,769
[Kaolan කෙඳිරිගාමින්]

350
00:20:50,436 --> 00:20:51,938
-[කැනෝ ගොරවයි]
-[Kaolan grunts]

351
00:20:52,021 --> 00:20:54,190
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

352
00:20:55,525 --> 00:20:57,193
හොඳයි, එය සිත්ගන්නා සුළු විය.

353
00:20:57,819 --> 00:20:59,779
ඔබ දැන් හිස වැදීම භාවිතා කරයි.

354
00:20:59,862 --> 00:21:02,240
ඒක නීතිවලට පටහැනියි
බොක්සිං වල නේද?

355
00:21:02,824 --> 00:21:06,077
පැමිණිලි කිරීම නවත්වන්න.
මම කොහොමත් ඔයාව තෘප්තිමත් කළා විතරයි.

356
00:21:06,661 --> 00:21:08,329
[මිනිසා 1] Kaolan කොන් කර ඇත!

357
00:21:08,413 --> 00:21:10,915
[2 මිනිසා] මෙය නරකයි. ඔහ්, මේක නරකයි!

358
00:21:10,999 --> 00:21:13,167
[man 3] ඉතින් ඔයාට Fang එක පරද්දන්න බෑ
දැන් බොක්සිං වල?

359
00:21:13,251 --> 00:21:15,670
[man 4] මචන්, Fang ඇත්තටම දෙයක්!

360
00:21:15,753 --> 00:21:18,923
ඇයි ඔබ අවධාරණය කරන්නේ
මේ ගැන හිතුවක්කාර වීම ගැන?

361
00:21:19,549 --> 00:21:20,425
එය කුමක් ද?

362
00:21:21,009 --> 00:21:23,970
මම ඔයාට කියනවා
මට එරෙහිව Muay Thai භාවිතා කිරීමට.

363
00:21:24,512 --> 00:21:28,266
ඔබේ අත්, ඔබේ කකුල් භාවිතා කරන්න.
ඔබේ වැලමිට භාවිතා කරන්න.

364
00:21:28,349 --> 00:21:31,227
ඔබේ දණ භාවිතා කරන්න. ක්ලින්ච් එකක් භාවිතා කරන්න. හුදෙක් එය කරන්න!

365
00:21:31,311 --> 00:21:34,272
මට ඕන නෑ ඔයා ඉන්නවට
මෙම තරගයේදී. ඔබේ සියල්ල දෙන්න.

366
00:21:34,772 --> 00:21:37,692
හා මම ඔබ වෙත එන්නම්
මා සතු සියල්ල සමඟ.

367
00:21:38,568 --> 00:21:40,820
මම හිතන්නේ නැහැ ඔයාට වෙන්නේ මොකක්ද කියලා.

368
00:21:42,530 --> 00:21:44,324
♪ ඒක බලන්න, මේක බලන්න... ♪

369
00:21:44,407 --> 00:21:46,326
මම ඔබට සියල්ල පෙන්වන්නම්,

370
00:21:46,409 --> 00:21:47,910
සහ ඉන් ඔබ්බට පවා.

371
00:21:48,911 --> 00:21:49,746
[Kanoh] මොකක්ද?

372
00:21:51,664 --> 00:21:52,707
[කෙඳිරිගාමින්]

373
00:21:53,958 --> 00:21:55,752
-[ගැස්ම]
-හ්ම්?

374
00:21:55,835 --> 00:21:56,753
[ගැස්ම]

375
00:21:56,836 --> 00:21:57,712
හහ්.

376
00:21:59,088 --> 00:22:00,173
[ගොරවයි]

377
00:22:01,257 --> 00:22:03,551
-[Kaolan grunts]
-[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

378
00:22:04,594 --> 00:22:05,803
[කැනෝ කෙඳිරිගායි]

379
00:22:07,722 --> 00:22:11,351
[සියලු හුස්ම හිරවීම]

380
00:22:12,435 --> 00:22:14,228
[කතන්දරකාරයා] එය සිදු වන බව හැමෝම දුටුවා.

381
00:22:15,146 --> 00:22:18,358
Kaolan බොක්සිං අත්හැරීමට තීරණය කරයි!

382
00:22:18,441 --> 00:22:20,276
[මෙට්සුඩෝ] නැත! මෙය කුමක් ද?

383
00:22:22,820 --> 00:22:24,405
Kaolan දැන් භාවිතා කරන්නේ කුමක්ද?

384
00:22:24,489 --> 00:22:26,491
[රොක් සංගීත වාදනය]

385
00:22:28,576 --> 00:22:30,161
[Metsudo] ඒ Muay Thai නොවේ!

386
00:22:30,244 --> 00:22:32,997
[කොඳුරමින්]

387
00:22:37,668 --> 00:22:39,670
[රොක් සංගීත වාදනය]

388
00:23:53,786 --> 00:23:54,620
[සංගීතය නතර]

389
00:24:05,047 --> 00:24:07,467
[කතන්දරකාරයා] පන්ච්, පන්ච්, පන්ච්!

390
00:24:08,176 --> 00:24:11,095
සටන් කලාවෙන් ඔබ්බට,
යුද්ධයේ කලාව,

391
00:24:11,179 --> 00:24:13,973
සහ ඔබ සියල්ල ලබා දෙන සටනක්.

392
00:24:14,056 --> 00:24:16,350
යුද්ධයේ දෙවියන් සහ ෆැන්ග්
ලකුණු පියවන්න!

393
00:24:17,059 --> 00:24:19,145
ඊළඟ කථාංගය, "ජීවිතය සහ මරණය."

394
00:24:19,145 --> 00:24:24,145
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

395
00:24:19,145 --> 00:24:29,145
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න